Grammar Challenges In Writing Physics Abstracts: A Student Survey
Abstrak
This study aims to identify the grammar problems that undergraduate physics students have when writing research abstracts in English. The study uses a mix of methods with a sequential explanatory design. First, it collects numbers through a survey done with 50 students. Then, it does detailed interviews with two students who were picked for a more in-depth conversation. The findings reveal four primary areas of difficulty: tense and verb-phrase accuracy, complex-sentence construction, article and determiner usage, and prepositional collocation errors. Quantitative results show that students have the most difficulty choosing the correct verb phrase, forming relative clauses, determining articles for abstract scientific concepts, and applying technical collocations. Further analysis showed that these mistakes came from not knowing enough about English grammar rules, translating directly from Indonesian, and not being familiar with how academic writing is done in English. The study found that focusing on teaching English for academic purposes, especially in grammar related to specific subjects and how to write clearly and properly in academic style, is very important for helping physics students write better abstracts.
Referensi
Alghazo, K. M., & Alshraideh, M. K. (2020). Grammatical Errors Found in English Writing: A Study from Al-Hussein Bin Talal University. International Education Studies, 13(9), 1. https://doi.org/10.5539/ies.v13n9p1
Amir, F., Pammu, A., & Nasmilah, N. (2023). An Analysis of Grammatical Errors in Writing Made by English Education Students at IAIN Palopo. IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 11(1), 720–737. https://doi.org/10.24256/ideas.v11i1.3811
Andika, J. D., Waly, M. M., Yulia, Y., & Reswari, G. P. A. (2025). Scrutinizing English Academic Writing Skills: Indonesian Postgraduate Students’ Challenges and Strategies in an AI-Empowered Era. Journal of Languages and Language Teaching, 13(2), 551. https://doi.org/10.33394/jollt.v13i2.12884
Fiaz, A., & Rubab, I. (2024). Grammatical Error Analysis of Postgraduate Theses in Natural Sciences. PAKISTAN LANGUAGES AND HUMANITIES REVIEW, 8(II). https://doi.org/10.47205/plhr.2024(8-ii)24
Flowerdew, J. (2012). Discourse in English Language Education. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203080870
Ghafar, Z. N., & Raheem, B. R. (2025). Understanding EFL Learners’ Academic Writing Problems and The Benefits of Artificial Intelligence Tools: A Descriptive Review. Journal of Language and Pragmatics Studies, 4(3), 187–193. https://doi.org/10.58881/jlps.v4i3.141
Hyland, K. (2004). Disciplinary Discourses: Social Interactions in Academic Writing. University of Michigan Press.
Jassada Buaboonnam, M. R. (2015). A Study of The Grammatical Errors in English-Written Abstracts of Residents Training in Pediatrics Department.
Lewis, B. L. (2025). Surveying The State of Writing Education in Physics and Astronomy. Physical Review Physics Education Research, 21(2), 020146. https://doi.org/10.1103/453f-l8hy
Mustakim, M., Jaya, N. M., & Jabri, U. (2025). Challenges in Grammar Learning Among EFL Students: A Case Study of an Indonesian University. Seltics Journal: Scope of English Language Teaching Literature and Linguistics, 8(1), 16–27. https://doi.org/10.46918/seltics.v8i1.2598
Nguyen, T. M. (2020). English language Errors in Academic writing: An analysis of English research papers of Thu Dau Mot University Journal of Science. Journal of Thu Dau Mot University, 238–254. https://doi.org/10.37550/tdmu.EJS/2020.02.051
Suhayati, L. (2025). Grammarly as Students’ Writing Assistance to Improve Student’s Essay: Exploring Students’ Perception. Jurnal Pendidikan Bahasa Inggris Proficiency, 7(1), 1. https://doi.org/10.32503/proficiency.v7i1.6509
Sulistyanto, I., & Prayoga, K. A. (2025). Fostering Reading Comprehension: Exploring EFL-Students’ Perception Using Quizizz and Its Relation to Their Proficiency. Tell: Teaching of English Language and Literature Journal, 13(1).
Syarfuni, S., Sarmadan, S., & Verawati, V. (2025). Exploring Grammar Learning Strategies: A Descriptive Study of EFL University Students at Aceh Province. KEMBARA Journal of Scientific Language Literature and Teaching, 11(1), 29–43. https://doi.org/10.22219/kembara.v11i1.40395
Yu, L. (2024). Problems and Solutions in Response to Non-English Major Postgraduates’ Academic Writing. Journal of Education and Educational Research, 7(1), 203. https://doi.org/10.19392/j.carol
